Wind of Change
2018.01.19 (金) 17:32
ugnag
I follow the Moskva Down to Gorky Park
モスクワ川に沿ってゴーリキー・パークへ向かう
Listening to the wind of change
変化の風を聞きながら
An August summer night
８月の夏の夜
Soldiers passing by
兵士たちは通り過ぎる
Listening to the wind of change
変化の風を聞きながら
The world is closing in
世界は狭く閉じている
Did you ever think That we could be so close, like brothers
人々はまるで兄弟のように仲良くなれる、そう考えたことはないかい？
The future's in the air
未来は、そこらにある
I can feel it everywhere
どこにでも感じることができる
Blowing with the wind of change
変化の風に吹かれながら
Take me to the magic of the moment On a glory night
連れて行っておくれ
栄光の夜、その瞬間という魔法の世界に
Where the children of tomorrow dream away
それは未来の子どもたちが夢見るところ
in the wind of change
変化の風の中
Walking down the street
道を歩いていると
Distant memories Are buried in the past forever
遠い思い出たちは永遠に過去の中に埋もれていく
I follow the Moskva Down to Gorky Park
モスクワ川に沿ってゴーリキー・パークへ向かう
Listening to the wind of change
変化の風を聞きながら
Take me to the magic of the moment On a glory night
連れて行っておくれ
栄光の夜、その瞬間という魔法の世界に
Where the children of tomorrow share their dreams
それは未来の子どもたちが夢を分かち合う場所
With you and me
僕たちとともに
Take me to the magic of the moment On a glory night
連れて行っておくれ
栄光の夜、その瞬間という魔法の世界に
Where the children of tomorrow dream away
それは未来の子どもたちが夢見るところ
in the wind of change
変化の風の中
The wind of change Blows straight into the face of time
変化の風は時代に正面から吹く
Like a stormwind that will ring the freedom bell
自由の鐘を鳴らす嵐のように
For peace of mind
心を落ち着かせるために
[7] beginning... [9] >>
[1] comments (0)
-
[0] [top]